Just Eat AI 菜单图生成失误：虎虾变虎崽、jacket potato 变土豆外套

Just Eat 使用 AI 为无图餐厅生成菜品照片，却把 tiger prawns 画成虎崽、把 jacket potato 画成缀满土豆的羽绒服。公司为错误道歉，并称每张生成图都经过人工审核；文章借此解释英语复合词的“右中心语规则”，指出 AI 图像模型因依赖海量图caption学习词义，容易误解这类结构。